Lloyd B. Jeffs, Lorne R. Palmer, Ellen G. Ambegia, Cory Giesbrecht, Shannon Ewanick e Ian MacLachlan (Protiva Biotherapeutics Inc., Burnaby, Columbia Británica) desarrollan un método de fabricación de nanopartículas lipídicas libre de extrusión: en vez del proceso lento de forzar los liposomas a través de membranas calibradas (extrusión), combinan un flujo de lípidos disueltos en etanol con un flujo acuoso de ácido nucleico en una cámara de mezcla en forma de T. La dilución instantánea del etanol por debajo del umbral de solubilidad lipídica genera vesículas monodispersas (menos de 200 nm) con eficiencias de encapsulación superiores al 80%, de forma rápida, reproducible y —crucialmente— escalable a volúmenes industriales. El artículo original encapsula plásmidos de ADN, no ARN mensajero. Sin embargo, el método de mezcla en T descrito aquí es, según referencias directas en la literatura posterior sobre fabricación de vacunas de ARNm contra la COVID-19, la base técnica del proceso de mezcla por el que hoy se ensamblan las nanopartículas lipídicas que transportan el ARNm en esas vacunas —escalado posteriormente con dispositivos de microfluídica, pero conservando el mismo principio de dilución instantánea por chorro de etanol.